セカンドライフアフィリエイト:コミュニケーション

S	M	T	W	T	F	S
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

2008年03月20日

ハワイに住んでいる人

先日ハワイに住んでるって言う人と話したんだけど（確かめようがない）、

日本人女子中毒だって言うの face03

だけど奥さん中国人なんだって face10

人生の大切なこと気づくの遅すぎるから face02

Posted by Eimee at 13:50 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月25日

昔、心の浮気は体の浮気より悪いという

昔、心の浮気は体の浮気より悪いという内容の映画があったような気がするけど、

長年連れ添った旦那が、自分の知らないパソコンの世界で別にパートナーを持っていたら、やっぱりショックでしょうね face07

オランダ人の友達がセカンドライフを去って、ちょっとさみしい icon11

このブログ英訳して読んでくれてるかな～

絶対禁断症状出てると思う icon10

Posted by Eimee at 12:59 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月23日

株価上がって良かったです

セカンドライフ内にリアルに証券会社に勤めるお友達がいるので、今日株価が上がって良かったです。

彼は昨日眠られなかったらしいです face07

かわいそう

こればっかりはどうしようもないからね～

Posted by Eimee at 22:56 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月21日

オランダ人の友人に起こったことが、まだ消化できていない

セカンドライフでパートナーを持っていることと、その彼女の電話番号がリアルの奥さんにばれて、オランダ人の友人はSLを止める事を決意した。

彼もかなりセカンドライフ中毒だったから、止めることは至難の技だろう face07

でも本当にリアルの奥さんを大切に思うなら、もう彼女を傷つけるようなことはするべきじゃない。

セカンドライフを出会い系サイトと考えるなら、セカンドライフラブを選んで、リアルを捨てる（恐らくその頃には、セカンドライフラブもリアルになっているだろうけど）なんていう展開も、今後起こるような気もするけど（やっぱりそういう選択も人生にはありだと思うし）、オランダ人の友達には彼の決意を貫いてほしい。

彼の幸せのために、彼がもう2度とセカンドライフに戻ってこないことを祈るわ face01

Posted by Eimee at 09:48 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月20日

昨日の報告

昨日はオランダ人との重い会話のあと、戦国シムの川柳大会にもいって、あまり気分がのらないまま、終わってしまいました face07

こんなにセカンドライフが好きなのに、止めなければならないなんてかわいそうだけど、そのせいで家庭が崩壊しそうなら、仕方ないわね。

今日は疲れが出たのか、ずっと寝てました face04

Posted by Eimee at 02:31 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月18日

オランダ人のお友達にさよならを言った

数日前にセカンドライフを止めることにしたとメッセージをくれたオランダ人の友人が、わざわざお別れのあいさつに来てくれました icon11

セカンドライフラブのガールフレンドの電話番号やメッセージがリアル奥さんにばれてしまったようです。

そして彼は現実の生活を大切にすることを選び、セカンドライフを去っていきました。

彼の幸せを祈ります

Posted by Eimee at 21:41 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月18日

フレ登録は突然に！

昨日10時にカフェを終えた後、またフリーアイテムを探しに行ったら、突然フレ登録のリクエストが face09

また何か胡散臭いと思いながら、却下した face10

そうしたら立て続けにIMが来て、誰かと思えばオーストラリア人の友達である。

前に使っていたアカウントで入れなくなっており、別アカウントを取得して入ってきたそうです。

入りたてだから、ピカピカのニュービーで笑えた face02

前のアカウントで土地持ってたり、カード登録したりしてるのはどうなるんだろう？

Posted by Eimee at 09:53 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月16日

オランダ人のお友達のその後

オランダ人のお友達とは最近会えない日が続いたんだけど、今日IMが残されてました。

彼はSLラブの最中だったのですが、SLラブもセカンドライフも止めるそうです。

うーん、彼にはリアルに家庭があるし、奥さんにもセカンドライフやりすぎを注意されてたみたいだし、彼には彼なりの考えがあって止めることにしたんだと思います。

うー、貴重な外国人の友人を失ったわ face07

Posted by Eimee at 20:24 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月14日

今オープニングパーティーに来ています＾＾

今日は友達の働いているバーのオープニングパーティーに来ています face02

なんかダンスなんて久々だわ face05

麻布十番です

http://slurl.com/secondlife/AZABU%20JUBAN/188/51/23

Posted by Eimee at 22:33 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月11日

友達の心臓発作経過報告

心臓発作を起こして倒れたオーストラリアの友人は、現在自宅で静養中です。

離婚して別れて暮らしている子供たちと一緒の時間を持ち、今の彼女（リアル）と別れることに決めたようです。

どうして今の彼女と別れなければならないのかはわかりませんが、彼が今回のことをきっかけとして、人生を考え直したのは確かです face01

人生は短くて、人はそこで何ができるのでしょうかね～

自分が大切にしたいものが分かって、彼はかえって良かったのかもしれないですね。

Posted by Eimee at 09:49 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月09日

オーストラリア人の友達心臓発作その後

先週心臓発作を起こして運ばれたオーストラリアの友達は、2日後には退院したらしい（向こうは入院が短いとは聞くけど、こんなに早いとは）

2週間自動車の運転は禁止です。

リアルの体あってこそのセカンドライフですから、皆さんも気をつけましょう face01

Posted by Eimee at 12:38 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2008年01月05日

オーストラリアの友達は天然らしい

今日はオーストラリアでやっている料理の鉄人で、挑戦者が七尾かつこさんだったらしいんだけど、

オーストラリアの友達は、彼女は綺麗な英語を話すと言った face10

吹き替えでしょうと指摘したら、

あ、そっか

だって face08

わざとに言ったのかしら（絶対天然だと思う face07

）

Posted by Eimee at 20:29 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月27日

異文化コミュニケーション　死生観

オーストラリア人の友達と三島由紀夫の話しをしていたのね。

私は結構三島由紀夫好きだし、英訳も出てるから、読んでみることをお薦めしました。

で、彼が腹切りで自殺したのよって言ったら、そういう小説は悪い影響を及ぼすから読まないほうがいいよって言うの。

日本で切腹で自殺というとなんか、格好いいというイメージがあるけど、キリスト教の彼には自殺というと眉をしかめることみたいね。

Posted by Eimee at 11:25 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月21日

異文化コミュニケーション　日本編

愛知に住んでる日本の友達と話していて、

コタツに炭入れるから、ちょっと離席する　と言われた？？？？

コタツに炭？？？

私が想像したのは、掘りごたつの足元に炭を置くのかと思ったけど、

普通の電気炬燵の電気の部分に火を熾した炭を入れるのだそうです。

だけどなべをかけたり、餅を焼いたりはできないらしい face06

Posted by Eimee at 07:41 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月21日

異文化コミュニケーション　クリスマス編　２

オーストラリアの友達は衣料関係の工場でマネージャーをしています。

明日４時半に起きて、ナイトシフトで働いた人たちにクリスマスパーティーを開かなければならないそうです。

シフトが３交代制だとすると、一つのシフトが終わるたびにパーティーをすることになります。

一つにまとめて行わないのが律儀というか、西欧のクリスマスなのでしょう。

日本が年末の〆日に一杯やって帰るのと同じなのでしょうか？

パーティーの時には、働いている人たちが料理を持ってくるので、マネージャーさんはみんなの料理を食べなければならなくて、大変らしいです。

画像はキャンプ先でもらったゴスロリファッションです。リアルも含めてはじめての体験です。

興味のある方はお店へどうぞ

Posted by Eimee at 00:27 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月17日

異文化コミュニケーション　英語編　２

今日はぶーぶー文句ばかり言っていたので、サービスショット face03

外人の友達に日本は曖昧さが尊重される文化で、西欧は物事をハッキリさせる文化だから、お互い理解するのは難しいんだよと伝えたかったけど、

私の英語力でちゃんと伝わったかわからない（多分だめだと思う face07

）

eimee cafeへテレポート

Posted by Eimee at 21:29 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月17日

異文化コミュニケーション　英語編

海外の友達にね

I do not trust youと言われたの。

その経緯は前のブログ読んでいただきたいんだけど、

”I do not trust you”　って訳すと、”僕は君のこと信用できない”ってことじゃない？

日本人同士で、あなたのこと信用できないなんて言うと、もうすでにそこでは友情関係はほぼ崩壊してるよね face07

1回目の時はがまんしてたんだけど、3回も言われたから、

もう私と絶交したいのかと思って、私との友達関係を終わらせたいの？って聞いたの。

そうしたらそういう意味でもないらしいのよね～

難しいです、異文化コミュニケーション face03

Posted by Eimee at 15:59 │Comments(1) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月16日

異文化コミュニケーション　クリスマス編

オーストラリアの友人は８人兄弟の長男（お姉さんが二人います。みんな成人しています。）

でクリスマスが近づいてきて、お姉さんに言われたことは、弟たちが無事クリスマスを過ごせるようにお金を渡してあげなさい face08

みんな成人してるんだよ～

無事に正月迎えられないみたいな日本人の感覚に似てるのかな～

画像は先日申し込んだCDV-JAPAN 「映画をレンタルしよう」キャンペーンでいただいたセーターと帽子のセットです。　質感がかわいいです。

６項目のアンケートを担当者に送ると、後日送られてきます。
アンケートへテレポート

Posted by Eimee at 17:06 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月05日

フランス人と川端康成

川端康成が大好きだというフランス人に影響されて、読んでみました face10

｢雪国｣　えーそこで終わるの。。。という結末　二人はどうなったんだ～

｢千羽鶴｣　えーそこで終わるの。。。という結末　彼女はどうなったんだ～

｢千羽鶴｣の方が読みやすいです。フランス人の友人の一番のお薦めは｢千羽鶴｣でした face02

Posted by Eimee at 12:53 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月03日

翻訳機　その後

前回バブラー（翻訳機）を英語→フランス語で使ってみて、フランス人の友達に”What？（何？）”と言われたのですが、

また懲りずに今度は英語→オランダ語使ってみました face10

これはなかなか上手く通じたみたいで、相手もオランダ語→英語でバブラーを使って、会話しました icon22

機会があれば、他の言語にも挑戦してみたいです face02

バブラーをもらいに行く

eimee cafeへテレポート

Posted by Eimee at 21:17 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月02日

フェルメール展

オランダ人の友達に触発されて、国立新美術館で行われているフェルメール「牛乳を注ぐ女」とオランダ風俗画展、行ってきました face10

12月17日までです。

3,400年ほど前のオランダ人の生活を観ることができます。

フェルメールとレンブラントとゴッホはオランダ人なんだよね face01

オランダ人の友達ができるまでは、全然気にしてませんでした face07

ゴッホ美術館へテレポート

セカンドライフのバージョンアップしたら、検索画面変わってるよ face08

eimee cafeへテレポート

Posted by Eimee at 17:25 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月02日

オーストラリアのクリスマス

オーストラリアのクリスマスは3週間の間にパーティーが５，６回あり、お肉とケーキとコーラをずーと食べ続け飲み続けるらしい。

太る人は１０キロ増えるらしいです、日本の正月の比じゃないですね face02

eimee cafeへテレポート

Posted by Eimee at 15:58 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月02日

ほしのあき　って。。。

昨日オーストラリア人の友達に突然　ほしのあきって知ってる？と聞かれた face08

こっちこそ何で知ってるの？って言いたかったけど、グーグルから何枚か画像を送ってあげました icon10

オーストラリアのテレビで流れていたらしい。。。何を見てるんだろう。。。

料理の鉄人とかも好きらしい face07

Posted by Eimee at 10:15 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年12月01日

東大阪のタイニーサッカー大会

お隣さんが東大阪の人というご縁で、昨日は東大阪で開かれたタイニーサッカー大会を見に行ってきました。

みなさんとてもかわいいタイニーアバターです。

すごい数が集まっているのに、すごい速さで動いてサッカーボールを追いかけるのには、びっくりしたわ face08

タイニーじゃなくても観戦はできます face05

Posted by Eimee at 07:37 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年11月30日

翻訳機その後

昨日はバブラー（翻訳機）を使って、英語→フランス語っていうのに挑戦してみたんだけど、フランス人の友達に”What？（なに？）”って言われてしまいました。

どんな訳になっていたのかとっても不安 face07

バブラーをもらいに行く

Posted by Eimee at 20:39 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年11月27日

オーストラリアの選挙結果

先週末行われたオーストラリアの選挙結果は、保守系現役首相ハワードさんの落選というビッグニュースでした。

セカンドライフ始める前は、オーストラリアの政治なんて全然知らなかったけど、友達の国のことはやっぱりちょっと気になる face02

私の友達はみんな保守系が負けて喜んでました。ハワード首相は、11年も首相を務めていたんだって face08

次の革新系の首相（名前忘れてしまいました）は、中国語も話せるそうです face08

少し移民政策が変わるかもしれませんね icon22

Posted by Eimee at 09:20 │Comments(0) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年11月26日

オーストラリア人の金銭感覚

オーストラリア人の友達は1995年のトヨタカムリに乗ってるのね。

毎日高速使って通勤するのに使っていたみたいなんだけど、先日とうとうエンジンが逝っちゃったらしいのです face07

で中古でもいいから買い換えるのかな～って思ってたら、エンジン積み替えてまだ乗るんだって face08

車もここまで乗ってもらったら、車冥利に尽きると思うけど、

なんで買い換えないのかって聞いたら、カーローン組みたくないから、これからお金貯めるんだって icon10

っていうかさ～、1995年車乗ってるんだから、もっと前から準備していても良さそうなものなのに（前から調子悪かったみたいだし）

話してるとほとんど貯金ないみたいなの。

アメリカ人もあまり貯金しないっていうけど、欧米の人はみんなこんな感じなんでしょうか face01

Posted by Eimee at 14:21 │Comments(1) │TrackBack(0) │コミュニケーション

2007年11月21日

早速多重起動を試してみました

黒猫のとおりみち　in SLさんのブログにあるようにOnRez（どうもセカンドライフに接続するプログラムらしい。。。詳しいことは知らない face07

　英語なので読む気にもなれず。。。）をダウンロードして、

セカンドライフとOnRezを同時に起動させ、二つの別アカウントで入ってみました。

入った face05

画面を小さくすると、両方一度に見ることも出来ました face01

OnRezの画面に慣れていないので（コントロールボタンの位置がセカンドライフと違う）ちょっとまだ二つ一緒に動かすのはぎこちないですが、なんとか行けそうです face10

現在eimeeは店番を、2号さんは出稼ぎに行ってます face03

セカンドライフ最新最速パスポート	セカンドライフの経済心理学	やさしいセカンドライフ入門（2）
セカンドライフ成功マニュアル	セカンドライフを楽しむ本	セカンドライフLinden Scripting Languageプログラミング入
中毒するセカンドライフ	セカンドライフの儲け方	セカンドライフ探検ガイド
恋するセカンドライフ	セカンドライフの作り方	ガールズ・セカンドライフ
超カンタン！セカンドライフ	セカンドライフで作るリンデンスクリプト入門	セカンドライフで「見る・遊ぶ」を体験する本
超図解Web 2．0セカンドライフコンサルタントが教えるセカンドライフで稼ぐ方法	セカンドライフ創世記	セカンドライフメタバースビジネス
恋するセカンドライフ	やさしいセカンドライフ入門	セカンドライフの歩き方
ウェブ仮想社会「セカンドライフ」	セカンドライフスタートガイドブック	セカンドライフ非公式まるわかりガイド
セカンドライフ公式ガイド	セカンドライフの達人	「セカンドライフ」ビジネス参入マニュアル